Pan American Road

George Gershwin Ouverture cubaine
George Gershwin Catfish Row, suite symphonique de Porgy and Bess
Ottorino Respighi Impressions brésiliennes, « Nuit tropicale » et « Chanson et danse »
John Adams The Chairman Dances
Arturo Márquez Conga del fuego nuevo

De son voyage au Brésil, Respighi dépeint trois « impressions », la nuit tropicale, le jardin aux serpents de Butantã, à São Paulo, et les danses et chants locaux, tandis que Gershwin revient de La Havane avec les sons et les rythmiques des Caraïbes. Au Mexique, Arturo Márquez imagine la Cérémonie du feu nouveau que célébraient les Aztèques sur fond de danse carnavalesque cubaine, pendant que John Adams rêve de Mao dansant le foxtrot dans son palais après sa rencontre avec Nixon. Enfin, du côté des États-Unis, Gershwin dépeint l’histoire de Porgy, un jeune mendiant du quartier noir (fictif) de Catfish Row, en Caroline du Sud.