Tokyo no oto
©Yannick Jacquet
Tokyo no oto
©Yannick Jacquet
Tokyo no oto
©Yannick Jacquet
Tokyo no oto
©Yannick Jacquet

Tokyo no oto 東京の音

Jérôme Combier – Ensemble Cairn / Les Cris de Paris

Chroniques sonores des villes 
L’ensemble Cairn nous invite à une déambulation musicale dans les rues de Paris, Londres, puis Tokyo. Au fil de la balade, le compositeur Jérôme Combier nous plonge dans la tradition de la musique vocale des Renaissances française et anglaise. Plus précisément, à l’endroit où elle explore – en articulant chanson populaire et musique polyphonique – l’histoire des cris de rue qui composent la « musique » d’une ville, à travers les siècles. Au cours de la soirée, la cantate profane Tokyo no oto fait ainsi écho aux chansons Voulez ouyr les cris de Paris, de Clément Janequin (1530), et Cries of London, d’Orlando Gibbons (1615-25), dont Luciano Berio revisitait le propos en 1975. Venez ouyr les cris du Tokyo d’aujourd’hui ! 

Générique
Composition musicale, conception : Jérôme Combier / Scénographie, vidéo : Yannick Jacquet / Création lumières : Christophe Pitoiset / Régie générale : Thomas Leblanc / Ingénieur du son : Clément Marie / Voix enregistrées : Nathalie Duong, Vladislav Galard, Kyoko Takenaka, Shingo Ota ; Ensemble Cairn – Flûtes : Cédric Jullion / Clarinettes : Ayumi Mori / Trompettes : André Feydy / Accordéon : Fanny Vicens / Shô : Li-Chin Li / Les Cris de Paris – Sopranos : Cécile Larroche, Amandine Trenc, Michiko Takahashi / Mezzo-sopranos : Estelle Corre, Michiko Takahashi / Ténors : Xavier de Lignerolles, Laurent David / Barytons-basses : Mathieu Dubroca, Éric Chopin


Mentions obligatoires
Coproduction : Ensemble Cairn ; Les Cris de Paris ; Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon ; Scène nationale d’Orléans ; Théâtre de Cornouaille, Scène nationale de Quimper / Soutien au projet : CNC (dispositif DICRéAM) ; Spedidam ; État (aide à l’écriture), CNM, Centre National de la musique ; Maison de la Musique Contemporaine ; Fondation Francis et Mica Salabert / Soutien Ensemble Cairn : ministère de la Culture – Drac Centre-Val-de-Loire ; Région Centre-Val de Loire / Soutien Les Cris de Paris : ministère de la Culture – DRAC Île-de-France ; Région Île-de-France ; Ville de Paris / Les Cris de Paris sont artistes associés au Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, en résidence en région Grand Est via l'Opéra de Reims, et en résidence à Points communs, Scène nationale de Cergy-Pontoise - Val d'Oise.
Ressources
Co Production
Théâtre Ledoux
Le 14 avril
Le 14 avril 2022 à 20h
1h15
Cat II

tarif unique 13 €
enfant de – de 12 ans 6 €

– de 26 ans, minima sociaux, demandeur d’emploi : Le pass est fait pour vous !
+ tarif exceptionnel pour les étudiants de – de 26 ans !