Makoto et son ami sont sur un vélo, au bord d'une rivière.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS
Makoto saute dans les airs.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS
Makoto et deux lycéens discutent au croisement d'une rue.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS
Makoto et son ami sont sur un vélo, au bord d'une rivière.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS
Makoto saute dans les airs.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS
Makoto et deux lycéens discutent au croisement d'une rue.
©2006 TOKIKAKE FILM PARTNERS

La Traversée du temps

Mamoru Hosoda – 1h38, Japon, 2006
Dès 9 ans

Makoto, lycéenne insouciante, découvre qu’elle a le pouvoir de voyager dans le temps. Elle s’amuse d’abord à corriger ses petits tracas du quotidien… jusqu’au jour où ses manipulations bouleversent irrémédiablement la vie de ses amis. Un voyage poignant sur les regrets, les choix et le poids du destin.

Le film de Mamoru Hosoda est ancré dans un univers lycéen et urbain très réaliste fait de maints détails dessinés qui magnifient une certaine beauté du quotidien. Mais subtilement le temps du film se dérègle grâce à l’intervention d’une capsule magique qui fait basculer une partie invisible de la vie des protagonistes dans le surnaturel le plus fantastique. Cette subtile alliance du réalisme et du fantastique est une des grandes forces du film. C’est aussi un film marqué par le mélange des registres mélancoliques et burlesques, pour le plus grand plaisir des spectateurs.
Benshi

Espace
Du 23 au 28 octobre 2025
Jeudi 23 octobre 2025 à 14h30
Mardi 28 octobre 2025 à 14h30
Tarif unique 3 €

→ Suivi de la projection du court métrage La Vie en gris (ou pas), réalisé par les jeunes de l'École de la deuxième chance, jeudi 23 à 16h.

→ Suivi de la présentation du clip vidéo réalisé dans le cadre de l’atelier avec Arsim Imeri, mardi 28.

Recevez toute l'actualité des 2 Scènes !

Spectacle, cinéma ou jeune public, inscrivez-vous à nos lettres d'informations pour ne plus rien rater.

Inscription