LA COUR DE BABEL

Ils viennent d’arriver en France. Ils sont Irlandais, Serbes, Brésiliens, Tunisiens, Chinois ou Sénégalais… Pendant un an, Julie Bertuccelli a filmé les échanges, les conflits et les joies de ce groupe de collégiens âgés de 11 à 15 ans, réunis dans une même classe d’accueil pour apprendre le français. Dans ce petit théâtre du monde s’expriment l’innocence, l’énergie et les contradictions de ces adolescents qui, animés par le même désir de changer de vie, remettent en cause beaucoup d’idées reçues sur la jeunesse et l’intégration et nous font espérer en l’avenir…

«Comme nous à leur âge, Rama, Youssef ou Oksana vivent une période charnière où le corps change, où les pensées se bousculent, où les aspirations et les désirs s’entremêlent. Mais ils ne sont pas tout à fait comme nous. Leurs rêves d’avenir sont bien plus qu’une lubie passagère car ils sont tenus par une obligation de réussite. Quant au présent, certains le vivent parfois durement, à supporter la responsabilité du foyer familial parce qu’ils sont seuls à maîtriser leur nouvelle langue. Ils ont conscience que leur réalité n’est pas la même que celle de leurs camarades français de naissance. Malgré tout, ils sont mus par une force, un espoir et un courage exemplaires. Ce sont des héros.»
Julie Bertuccelli