Le Sorelle Macaluso

Funérailles à l'italienne

Avec une fable mêlant farce et tragédie, la metteuse en scène Emma Dante livre une pièce poignante, où la sobriété du décor tranche avec la force de la créativité visuelle et le jeu d’acteurs pétulant. Une œuvre qui avait illuminé le Festival d’Avignon.

Les Sœurs Macaluso, c’est l’histoire de femmes qui se retrouvent à l’occasion d’un enterrement. C’est un deuil de plus pour cette famille déjà durement frappée par le destin. Pour raconter ces funérailles à l’italienne – «à la sicilienne», pour être plus précis –, Emma Dante réunit sur scène: sept sœurs, le souvenir de morts partis trop tôt, des éclats de rire, des cris de douleur en dialecte palermitain, des rancœurs tues depuis trop longtemps et des fantômes de parents qui surgissent des limbes pour apaiser les souffrances.

Tout cela tient dans un décor nu. D’ailleurs, dans cette pièce, peuplée d’images flamboyantes et d’instants de grâce, le verbe se fait presque rare et la force poétique est portée par la chorégraphie des corps.